Monday 10 August 2015

Наконец-то августейший

Я сейчас абсолютно счастливый человек, потому что все вещи уже собраны и все вопросы решены - завтра мы наконец покидаем нашу французскую лачужку и двигаем в сторону дома! Пусть буквально через пять дней после возвращения опять начнутся самолеты и поезда...

А пока - решила отчитаться о самых интересных местах Французской Ривьеры, в которых в этот раз удалось побывать. На память и вдруг кто-то пойдет по нашим стопам :---)

Места, где на самом деле очень понравилось:

Первое место, конечно же, Le Château de la Napoule, в городе Mandelieu-la-Napoule, абсолютно очаровательный замок-творение рук двух на самом деле неординарных личностей. (Гораздо лучше моих бедных фотографий экземляры на оф. сайте - http://www.chateau-lanapoule.com/en/news/photo-gallery/)
 Присмотритесь к своду над дверью - тематическая для этого места "once upon a time"... разве не прелесть?
 Как и эти странные скульптуры, которым полон сад и сам замок, придающим на самом деле сказочное ощущение. Дело рук хозяина, между прочим!
 Еще больше чудиков!
 "Political altruists" - одна из нескольких странных надписей над окнами/дверьми, очень underrated детали имхо :---)
 А эта надпись гласит "myth, mystery, mirth", жаль она отчего-то была спрятана за кустом и к ней невозможно было подобраться...!
В целом огромный контраст с другими домами-музеями типа виллы Ротшильд, больше похожих на антикварные магазины, где помимо экстравагантности вкуса хозяев совершенно не видно, какой человек и как там жил, в Château de la Napoule есть уникальность и уют. И куча клевых скульптур. Мур-мяу!

Второе совершенно любимейшее место - музей Шагала в Ницце.
И его прелестнейший сад :^)
 Очень советую фильм в собвственном зале кинотеатра музея, украшенным прекрасным витражом эскиза самого Шагала. Очень красиво!
 А вот и я, шатаюсь и пялюсь...
 При музее - чудный парк, вообще исключительно приятное место и любимый музей в Ницце.

Еще один любимый - музей наивного искусства Musée d'Art Naïf Anatole Jakovsky. Тут уж объяснять ничего не буду - для любителей жанра это просто праздник!
 В саду музея. По студенческим, кстати, бесплатно - их имеет смысл таскать с собой во все музеи Ниццы.

Оставаясь в художественной теме, жутко туристический но все же невероятно привлекательный Saint-Paul-de-Vence таки место волшебное :--)

 Ну и уже отмеченный мною ботанический сад экзотических растений Монако (Jardin Exotique de Monaco) - обилие кактусов совершенно неверояных форм, цветов, размеров... И очень красивые виды на город. Любимое место в Монако.


 Нет, ну вы посмотрите на них!
Много красивых и по-разному впечатляющих мест, но лайн-ап мест полюбившихся окончен :^) Перед отъездом слеплю фотопост из фотографий разных милых мелочей, которые не попали ни в какие аккаунты (всякие котики и решеточки на окнах, классика но не достаточно истаграмабл), а пока
ЦАЛУЮ
и ухожу спать! 

Monday 13 July 2015

где я и что я

Привет из Франции!

В прошлую субботу мы наконец-то выползли из своей раковины и к воскресенью причалили к Лазурному Берегу, для меня в самый первый раз. Пытаюсь привыкнуть... Есть много вещей, которые у меня в голове не могут толком улечься рядом, и по этомуу поводу я чувствую небольшой дискомфорт... Но об этом позже. Сейчас я просто очень рада, что наконец попаду в музей Шагала!

Здесь просто ужасно прекрасная природа, и это море...



Завтра (точнее, уже сегодня) день взятия Бастилии, кстати, а это значит, что все вывалятся на улицу... Все еще не знаю, куда лучше идти или ехать и учавстовать ли вообще в этом празднецтве.
Зато в пятницу на этой неделе будет день Пикассо (хотя в городе, в котором мы живем, чуть ли не каждый день - день Пикассо), постараюсь отчитаться как следует. Хочется продолжать писать в блог, но каждый раз, когда хочу что-то написать, накрывает такой пессимизм...


Ладно, пора спать. До завтра! Надеюсь.

Monday 8 June 2015

глупый женщин опять строит планы

Просто подумалось - со нашей с кумынькой совместной любовью к винтажным шмоткам этим летом можно было бы замутить что-то вроде гида по винтажным магазинам токио или даже не только токио (если у нас удастся воплотить в реальность план проехаться на поезде от фукуоки до т)...
Не буду загадывать, потому что каждый год перед поездкой в яп у меня всегда какие-нибудь грандиозные планы что-то запечатлить, показать, рассказать, а потом же на деле - жарко, злая, хочу есть, хочу на ручки и все такое. Не говорю уже о том, что на визу я все еще не подала :-)

 Ладно, оставляю здесь то, что хотела оставить еще полгода назад (у ёччан солоальбом!!!! все ждали лет семь!!!!), и ухожу зубрить, стремительно и безжалостно...
 

А еще я жду мою книжку про айнов, а она все не приходит...

Monday 25 May 2015

май

...всегда какой-то непростой месяц.
В конце апреля мы взяли, сели на машину, и приехали в Болонью.



По традиции, ограничусь кратким описанием: действительно все красное, действительно все в студентах, итальянцы - как обычно, только вот здания какие-то необычно высокие, ещё и близко расположенные: с моего метра с кепкой нужно чуть ли шею сломать, а от все равно ничего не увидеть. Ходишь и чувствуешь, что вокруг крутота, но крутота слишком большая, а отойти некуда :( 

Ну а на следующий день мы наконец доехали до Сан-Марино, и это было абсолютно чудесно.
Нет, ну вы только посмотрите, что это за деревня!!!
И да,
все

 мои фотки
 только
 с высоты  :Е
 Потому что это офигеть как красиво. 
И Сан-Маринцы определенно порадовали своими манерами и поведением, с ними ни разу не возникло никакого конфликта, что невозможно сказать ни об одном другом дне в Италии -___-.
Вообщем, это была прекрасная поездка в волшебное место, мое самое любимое во всем сапоге - искренне надеюсь вернуться туда и исследовать и другие кастелли (мы были только в самом СМ и Монте-Джардино, где останавливались по воле случая - очаровательная коммуна с населением около 800 человек), и вообще просто пожить в этом идиллическом месте хотя бы неделю. Эх! Слишком много мест... Это и прекрасно, и ужасно одновременно...

(А еще там все вот в таких странных скульптурах на какую-то роботную тему!)

Ну а потом наступил май...
И кажется, он длится вечно. 
Сразу завалило работой, учебой, короче всем, чем можно было завалить одного беспомощного человека, итак отчаянно пытающегося выжить в этом беспощадном мире :(
(ладно, можете мне не говорить, как я "пытаюсь выжить", я сама помню, что писала параграфом выше... всем всегда хочется почувствовать себя бедняжкой!!!!)

Из новостей - в этом месяце я стараюсь мониторить, что я ем (выходит где-то в 85% случаев) и не оставлять ни дня без физ. нагрузки (выходит где-то на 90%). Причиной такого карнавала совершенно абсурдного для меня поведение является кризис личности 29 апреля 2015 года, когда после того, как на завтрак у меня был бурек, круассан с шоколадом, на обед - жареная лапша, а на ужин - кусок торта чуть ли не больше моей головы, я встала зачем-то на весы и увидела, что вешу я 59 кг (напоминаю, что рост у меня 160 - т.е. я буквально КОЛОБКОМ КАТАЛАСЬ)...

Причина того - и заодно, возможно, новое слово для японскоучащих - классический пример 幸せ太り, а именно, объяснения потолстения излишком счастья (лол), в реальности же - когда начинаешь с кем-либо встречаться и чисто по японской национальной манере каждое свидание н-ное кол-во времени преподносится под предлогом позавтракать-пообедать-поужинать-короче пожраааать и ничего больше... Или когда твоя окусан тебя все еще любит и старается выготавливать повкуснее (читайте - пожирнее)... Думаю, нетрудно себе это представить.

Энивей, точкой кипения стало ненавязчивое предложение айтьюнса установить счетчик калорий Lifesum (кстати, для fellow жирух - милый интерфейс и жестокий reality check, а еще он нежно напоминает тебе запивать свое безвольное ничтожное существо водой ♥︎)
Этот график очень точно отображает, что у меня случился шок, и я срезала свои калории буквально в два раза. Честно признаться, это приложение начало меня приводить в такое исступление, что мне пришлось просто перестать им пользоваться из-за какого-то странного страха налажать и испортить все красивые графики (тем, что у меня в конце-концов и произошло)...
Так что советую только тем психически здоровым, на которых не будет давить подсчет каждой калории. Даже неделя в режиме мониторинга по совести уже дает возможность оценить, где случаются самые печальные ошибки - мне кажется, для нас-нубов недостаточно здравого смысла, ну а вот если обратить это все в цифры и графики - тогда уже понятно, что разговор идет серьезный.

Не знаю, сколько я вешу сейчас, но зато сегодня этот пост пишет человек, только что проехавший 21 км на велотренажере и снекающий помидорами, так что, думаю, результат есть.
 
Что-то я сегодня расписалась... Пытаюсь всеми силами не готовиться к экзамену Т_Т
Буду заканчивать этот постище полезной ссылкой на канал нового аомодзи-кей айдола (протеже наката-сама, и о сюрприз - бывшей модели! hence 青文字系 это не просто рандомное замечание, а просто какая-то конвейер-система, если вы понимаете, о чем я - не сравнивать не возможно, а зато сколько новых возможностей для рекламы целого нового рынка, ассортимента магазинов, журналов, салонов и др. и пр... вдаваться в это дело не буду, только если кому-нибудь будет интересно)
На данный момент Нацуме Мито смогла отличиться хотя бы тем, что у ее дебютной песни... 12 версий клипов. 12, ребята.
И все 12 про то, как ей слишком коротко обрезали челку.
Короче, зацените сами:
Просто день сурка какой-то
И для сэмпла версия номер 12, куда вошли кадры и темы из всех предыдущих. Просто чтобы оценить масштаб трагедии.
Пожалуйста, если вы знаете, были ли такие же попытки создать бесконечное кол-во видео у других исполнителей - расскажите мне, я с удовольствием заценю, потому что меня этот концепт глубоко поразил.

Да, я могла бы предложить послушать что-нибудь более стоящее (или стоящее в принципе)... Но нет.  МА-Э-ГА-МИ О♥︎ КИРИСУГИТА♥︎
Пойду спать.

Monday 30 March 2015

5+7+5

Что такое хайку? by Алексей Андреев - очень замечательные и познавательные записки о самой ювелирном виде поэзии...
И сам прекрасный сайт автора, где интересующимся просто читать и зачитываться, но обновление которого, к сожалению, закончилось больше десяти лет назад. (к счастью, жж Алексей ведёт, и именно в нём я сейчас и зависаю)
Харуо Сиране. За пределы "мгновения хайку" - эссе в переводе Дмитрия Кузьмина,
японские поэтические терминылитература по хайку
и куча вдохновения!

Обещаю себе вернуться с этой темой, только бы пережить этот бесконечный вторник.

Sunday 29 March 2015

блошиное воскресенье

Воскресенье на скромном блошином рынке в Порденоне, небольшом центре одноимённой коммуны на северо-востоке Италии.



Остальные фотоньки под катом --> 💖

Friday 27 March 2015

Весенняя хандра

Да, есть и такое; и проявляется оно у меня особо остро в такие дни, как сейчас: дождливые и бессмысленные. Знаю вроде, что нужно даже пусть искусственно создавать себе впечатление занятости и избегать такие моменты, когда даже в самый солнечный и цветущий день смотришь и думаешь "это, конечно, всё прекрасно и мило, но какое это ко мне имеет отношение?", но не выходит... 
Не выходит никому написать-позвонить-позвать куда-то, потому что вот так просто позвать кого-то себя развлекать, а самой сидеть с кирпичом вместо лица, или ещё хуже - начать вот эти вот откровения, после которых и самой противно, и собсеседник-бедняга не знает, что ответить и что сделать, и оба мы понимаем, что ни ответить, ни сделать тут ничего не возможно... Плохие манеры, дамы и господа. Я бы себе такого не желала.

Собственно чего я сюда пишу-то в таком состоянии (до темы не добралась, а уже целые два абзаца накатала - от это показательно, не!)... Вот что мне недавно зашло по второму кругу - SEBASTIAN X! Первый круг, как говоритсо, был где-то летом 2013, когда их постоянно крутили в тавареко с их DNA, а я такая "дайтемнебольшеиндипопсиыыы" 
Мгновенно списала их в пару с Czecho no Republic и решила, что  CnR мне почему-то больше по вкусу, и благополучно забыла о них. Теперь же я вижу, насколько эти себастьяны круче и своеобразнее чехов, и насколько всё-таки их вокалистка харизматичнее и веселее всех участников СnR вместе взятых (минус половина их гитариста, который, конечно, та ещё штуковина в живую)
Их музыка всё тот же бессердечный шимокита-поп, но как душа иногда может просить бигмака  и картошку фри, покрытую слоем мороженого. Вот и тут такая же кулстори.

Больше всего меня впечатлила вот эта песня в сочетании с очаровательной Манацу, прыгающей в милой одежде туда-сюда по Нью-Йорку. 


Сама песня, естественно, кавер легендарной песни スーダラ節, абсурдно популярной в шестидесятые, жизнерадостно описывающей будни пьяницы, засыпающим на лавочках, не в состоянии ничего с собой поделать. Фраза из припева 「わかっちゃいるけどやめられない」,"понимаю, но прекратить не могу", уже стала своего рода культовой, и запев её вам подпоёт любой среднестатистиский японец (может, только, не слишком молодой, а то со мной такое бывает часто - мои референсы уже начинают понимать только родители моих тридцатилетних друзей)

Вот, кстати, оригинальная версия, а я пойду закидываться таблетками от аллергии и спать, чао!

Sunday 22 March 2015

Венеция с неспокойной душой

Я тут всячески умираю, а маман меня пытается утешить всяческими подношениями (позже об этом напишу, если осмелюсь), не слушаю никакой новой музыки, ничего не читаю, а только работаю и работаю, забив на учёбу - писать о таких буднях нечего, так что хочу отписаться о Венеции.

Вообщем, на прошлых выходных случилось вот это, во что на этих, холодных и ленивых, уже поверить даже сложно:
 
Мы-таки добрались до Венеции (где я не была, наверное, год, не считая аэропорта) и даже облазили её вдоль и поперёк, почти ни разу не заблудившись. Поездка с нормальным человеком, который умеет читать карту и не боится пользоваться общественным наводным транспортом, оказалась самой информативной и открыла мне больше, чем за все мои предыдущие посещения этого города. 
Милые фотоньки с хорошего фотоаппарата и даже немного иформации под катом (чуть-чуть, свои фотографии с айфона я попозже залью в альбом, как с Братиславой... только через полгода)

Thursday 12 March 2015

いますぐ消えたい

Обновляю, дабы прорекламировать новую пластинку моей любимой Камин, вышедшую вчера. 

Shirahata Kamin (白波多カミン) - Kamin Shirahata, 2015
Первая рекоммендация всем, чья душа просит чего-то девчачьего и пушисто-акустического. По сравнению с этим альбомом, предыдущий ЕР Kudamono звучит даже как-то агрессивно. С другой стороны,  начинать знакомство с Камин по-моему лучше именно с Kudamono, потому что в новом альбоме остаётся слишком много недосказанного и потерянного среди ромашек и незабудок, которые составляют полностью этот альбом, кроме, пожалуй, 「いますぐ消えたい」.

Ладно, нет настроения объяснять, так что оставлю здесь чуть-чуть старого и чуть-чуть нового, и сама пойду дальше залипать...

Мои рекоммендации из Kudamono - Yokan (予感) и Atama itai (あたまいたい),из Shirahata Kamin, наверное, больше всего цепляет Randoseru cover (ランドセルカバー).

Упд 3/18 - 「すきだよ」 лайв версия вышла, я плачу и плачу.

Чем запущеннее моё эмоциональное состояние, тем больше цветочков я рисую. Вчера мой планшет за 5 минут выдал вот это, совершенно отказываясь рисовать что-то осмысленное:

Tuesday 10 February 2015

посторонний в цирке

Всё-таки не смогла противостоять соблазну и пишу о своей сегодняшней находке, радующей меня весь вечер. 
Кубота Саки 「異邦人」 ("Посторонний", 1979)


К этой песне и её исполнительнице меня привел кавер моих любимых EGO-WRAPPIN' (тык-тык на полу-ска полу-джазовую обработку и Ёччан с абсолютно белой головой), но сейчас даже не о том, как я умудрилась не знать о таком огромном хите и такой невероятной песне, которая меня зацепила сразу несмотря на неловкую театральность вступлений и то, что всё это действие просто кричит "тысячадевятьсотсемьдесятдевять!!!!"... Что-то в её нескладной складности и каноничной лиричности-старомодности ну просто попало в точку и всё!

Я сама не понимаю, почему она мне кажется такой странной - она состоит из каких-то разных частей, разных стилей и эпох, объединённых амбициозностью девушки, с ней дебютировавшей в 21 год (естетсвенно,  наделавшей шуму и став звездой в одно мгновение)... Одновременно эта песня сама похожа больше на девушку из семьи академиков, которая во что бы то ни стало решила стать актрисой цирка (конечно, этот проигрыш!), как бы это ей ни не подходило, против всего и всех, даже зная, насколько далека её жизнь от цирковой арены, блестящих костюмов и бурных оваций. Ничего такого нет ни в тексте, ни в замысле автора, но такой мне кажется эта песня - её комичность и её же трагичность, и её размах, одновременно с её же правильностью и безукоризненностью. Oh well. Вот уверена, что это сейчас я написала маньяческое описание, которое никто не поймёт... Но это не страшно.


Кубота Саки на обложке своего дебютного сингла в 1979. В 1984, ей отыграли farewell концерт, ибо она ретировалась с эстрады, стала Куме Саюри - членом церкви японских баптистов и продолжила писать музыку на христианскую тематику. Удивительно, но её дискография 1979-2009 лежит на рутрекере, и её даже сидят (а теперь и я, и буду сидить вечно), ссылка ниже:
Saki Kubota (久保田早紀) / Sayuri Kume (久米小百合)
Прослушав многие песни, ни одна (по крайней мере с первого раза) не зацепила меня так, как это сделала 異邦人, но Саки - обладательница приятного, чистого голоса, её музыка очень хорошо отражает своё время, всегда оставаясь возвышенным и даже каким-то невинным.

Бонус видео для самой себя: Куме-сан гость в (прекрасной на мой взгляд) программе "NHK Танка", 2014 год.  Куме-сан красивая, молодая, и вообще чудесная. А я ложусь спать!





Мировое яйцо

Как последняя лошара умудрилась заболеть... Три дня не делала вообще ничего, кроме умирания сначала у кумыча под носом, теперь вот дома - на четвёртый день меня затянула китайская мифология, которая рождает теперь во мне желание рисовать что-то очень странное (возможно, сегодня вечером я попробую...) и одарила бесценным знанием понятия Мировое Яйцо. (Просто кликните на это словосочетание, не бойтесь. Будет классно. А ещё привет Ире с курочкой рябой... засну ли я сегодня?..)

Дааа. Мировое Яйцо.

Ладно, традиционный отчёт: сегодня я весь день слушаю мисс ACO, и не понимаю, нравится она мне или нет - послушала уже три альбома, и впечатления странные - я вроде чувствую потенциал и в её голосе, и в самих треках, в аранжировке и настроениях, но как-то мне нравится всё по-отдельности, не совпали все эти показатели ни разу, чтобы вот всё вместе сыграло ансамблем, удовлетворяющим мой вкус. Одно слишком поп, другое слишком эмбиент, третье идеально но что происходит с вокалом? Меня это фрустрирует, потому что я чувствую, что она крутая и интересная, но мне не нравится! Ну вот не нравится и всё, хоть и почему-то хочется, чтобы понравилось.
Даю шанс ещё двум альбомам - если и они не попадут в точку, то я сдамся... Надеюсь, всё-таки смогу запилить радостный пост о том, что у нас всё-таки с ней щёлкнуло. А пока у меня щёлкнуло (господи, кликнуло) только с этой её фотографией:

 Ну обещает же, что понравится! Ну это же видно! Чуваки!

Всё, молчу. Пойду дальше учить, работать, и, конечно же, думать о Мировом Яйце. Аминь.

upd.
Было найдено самое величественное видео на youtube. Теперь точно молчу. 

 

Thursday 5 February 2015

выходные в среду

Всё-таки иметь любимый бренд - ужасно удобно. 
В критических ситуациях хорошее настроение себе можно просто-напросто купить. В моём случае мне это обошлось всего лишь в 15 евро, и целый день превратился в праздник. Гений маримекко, наверное, с того же склона Олимпа, что и гений битлз - что ещё может заставить людей переться от откровенно простых и совершенно незамысловатых мотивов, которые только каким-то абсолютно магическим образом дёргают за душу всех подряд уже лет пятдесят и всё никак не успокоются? >:^)

 

Но только посмотрите, какие они красивенькие! 
Из прочих новостей - снег снег снег, и мною сегодня был запечатлён вот такой пейзаж: пальмы в снегу. Безобразие! Сумашедший дом & я требую, чтобы поскорее включили весну.


Передо мной стоят три задачи, которые повергают меня в ужас и я не знаю, с сего начать: с истории демократизации Тайваня, индийских мифологических фильмов или древней истории Китая [insert тот смайлик, который то ли плачет, то ли смеётся]...

Monday 2 February 2015

вот даже заголовка нет

Завтра у меня экзамен по истории древней Японии, я весь день живу в Муромачи, а настоящая история Японии тем временем происходит в Сирии. Абэ проталкивает идею о восстановлении права Японии на военные действия на территории других стран, для "защиты своих соотечественников".
Конспирации на этот счёт много, и нельзя сказать, что она небеспочвенна: всё-таки, оказывается, власти знали об исчезновении Гото-сан ещё с октября, но медиа был отдан приказ молчать об этом (ннн??), а в январе Абэ со своими речами и деньгами на анти-ИГИЛовские меры, зная, что его соотечественники, которых он так стремится сейчас защищать, находятся в плену...?
Тёмная ситуация, которая неизвестно чем обернётся.
Сегодня я зачем-то посмотрела видео, которое вроде бы решила не смотреть никогда - то самое, позавчерашнее, с расправой над Гото-сан. Это было глупое решение, потому что оно хорошенько разбередило мне мозги и теперь занимает слишком много места... Но я всё равно из тех наивных придурков, которые надеются, что они ещё живы. Даже если они уже никогда не вернутся - а они никогда не вернутся, и даже если это очень и очень глупо, что такие ребята, как ИГИЛ, могли их не убить.
Я просто не хочу верить, что сегодня я увидела настояющую голову настоящего человека, отрезанную и брошенную на окровавленный песок. Я не хочу верить, что на самом деле видела лицо человека в последние секунды его жизни. Проще закрыть глаза и сделать вид, что всего этого ужаса не было...

Господи, буду и дальше жить в Муромачи. Хоть там было не слаще...

Что будет?...

Friday 30 January 2015

што б сядзела на ўсю лаву

Калісь глядзеў на сонца я,
Мне сонца асьляпіла вочы.
Ды што мне цемень вечнай ночы.
Калісь глядзеў на сонца я.
Няхай усе з мяне рагочуць
Адповедзь вось для іх мая:
Калісь глядзеў на сонца я,
Мне сонца асьляпіла вочы. 
(1917)

Калi камусцi будзе патрэбна шукаць для мяне падарунак, (at least зараз) нiчога мяне ня можа парадаваць так, як зборнiк вершаў Багдановiча. A hint.

Ну а раз мы уже в теме, то меня всегда волновала логика нашей самой любимой народной песни.  
Значит, Ясь приходит к его мацi, жаловаться на то, что мол уже "усе людзi жонак маюць, абнiмаюць i кахаюць", а он всё ещё лошара. Ладно, умолчим о том, что в качестве способа убедить свою маман в серьёзности своих намерений Ясь уверяет, что он  "каб я жоначку маў,
я б ня пiў i ня еў"
,  не в намерении ли стать Буддой во втором пришествии...? (не уверена, что его жонке бы пришлось по душе). Это ладно, я иногда так тоже свою маман пыталась убедить, что это последний сникерс в моей жизни, и что она должна понять, что последний сникерс в жизни человека - это нешуточный рубеж, и раз уж роковой час настал, то надо уже отнестись к нему серьёзно и не оттягивать священный ритуал, дабы не разгневались всевышние наши покровители...
Нет. Меня больше беспокоит сама мать Яся, которая своему нерадивому и явно молодому сыну отвечает вот так:
 
- Так бяры Станiславу,
Што б сядзела на ўсю лаву!
  
- Станiславу не хачу,
Бо на лаву не ўсажу.

- Так бяры вунь Янiну,
Працавiтую дзяўчыну!

 

На всю лавку. Она предлагает ему женщину не просто, потому что она занимает целую лавку (почему бы и нет, в принципе, мы же не знаем, какого там размера Янина), а ЧТОБЫ она ему сидела на всю лавку. 
Самое интересное, что она эту Станиславу, судя по всему, решила продвинуть совершенно рандомно - не хочешь? как хочешь, бери тогда Янину, она работящая! Меня умиляют эти приоритеты.
 Хорошо хоть Ясь был не таким конформистом, чтобы согласиться на такие условия - всё-таки он ВРОДЕ КАК засматривался на другую (хоть он и был явно маменькиным сынком, только посмотрите на его отговорки). А пришёл очевидно с таким планом - тоже отчего-то абстрактным (почему не "я хочу на ней жениться"?), зная, как будет протекать разговор. Возможно, он даже уже заготовил ответ, а в итоге получилось так, как будто мать сама предложила. Хитро, но зачем?!
Самая белорусская песня в мире, честное слово...


Спонсор пищи для мысли и по совместительству саундтрек вечера пятницы.
Какими же стильными ребятами Песняры были когда-то!


Закончу отчёты и проваляюсь завтра весь день на диване...

(1
Чытаць цалкам:  http://www.vershy.ru/content/kal%D1%96s-glyadze%D1%9E-na-sontsa-ya

Thursday 29 January 2015

для себя

 Учебное/скорее задротское. Отличный список морфологических, пунктуационных, грамматических не только терминов (японский - английский, нашла в блоге у какого-то японца-лингвиста, нагло тырю без разрешения, са---сен - хочется иметь такую красоту под рукой!)

 Всем гаитянского щелезуба!

 А вообще у меня завтра экзамен по грамматике... мамоньки.

Tuesday 27 January 2015

мальчик-модерн


 
Вот.
Люблю эту его фотографию не сколько из-за молодости,  сколько из-за выражения лица. Именно такое у меня оно и было, когда я впервые закончила читать свой самый первый рассказ Yi Sang. Начать мне повезло с самого последнего произведения, не успевшего быть опубликованного при жизни этого мальчика - через несколько месяцев после создания этого сумасбродно-печального рассказа, в 1937 году, измождённый болезнью, в возрасте 27 лет он нас покинул. И именно этот рассказ, казалось бы, на ужасно заезженную тему - тему неверности женщины, произвёл на меня самое сильное впечатление.

Yi Sang - известный корейский модернист времён японской колонизации, абсолютный хулиган в своём жанре, просто искусснейший и тончайший хулиган, с мятежной и печальной душой. Всё, как мы любим! Сюрреализм, поток сознания, абсурдные художественные приёмы, которые нужно чувствовать будто бы каким-то шестым чувством, или седьмым чувством, ну или каким-нибудь ещё эзотерическим способом... 
С третьего раза заходит лучше всего. Так что нужно терпение и любовь, так-то. Но мне кажется, такой харизматичный автор того стоит.
 
 "Умирающие слова" умирающего Yi Sang лежат у меня в дропбоксе по этой ссылке:
https://www.dropbox.com/s/gqzenqxmif10iad/dying%20words.pdf?dl=0

Просто скромная рекоммендация. Да благословит Будда LTI Korea, и да позволит мне поделиться чудесным приложением, где можно познакомиться с многими другими корейскими авторами 20 века в перевода на английский.

20th Century Korean Literature для iPhone и iPad

PDF книжная полка!

а предрассудки мешают наслаждаться жизнью




О Пугачёвой, которая вызывает у меня восхищение.
"Поёт Алла Пугачёва", 1976 год.

Особенно, всё что происходит после "У зеркала" (5:27)
Голос, мимика, жесты, артистизм, энергия... тот фурор, что она произвела, эта женщина несомненно заслужила. Сложно поверить, как же меняются люди...

миюки, которая поёт

В дебютных альбомах, особенно дебютных альбомов исполнителей-гигантов, какой является абсолютно главная героиня моих последних дней, (наконец-то оторвавшись от Акко, я не могу перестать её слушать) всегда есть что-то особенное, пусть даже в ретроспективном смысле - так интересно, с какими намерениями, какими мыслями и идеями жил человек, когда решил посвятить свою жизнь музыке?

Миюки Накадзима, самая настоящая примадонна - производящая на всех впечатление независимой и сильной женщины, что-то вроде той самой женщины, которая поёт, (но только без этой ужасной пошлости, которая её настигла с годами) меня не разочаровала ни разу.  Кстати, в молодости по-моему сравнение очень даже приличное, хоть и трудовоспринимаемое, ибо Пугачёва-молодая и Пугачёва-как моё поколение её встретило в удручающем состоянии, но об этом попозже. 

Вот она какая. Красивая. Эххх...

Моё знакомство с Накадзимой началось с её четвёрного студийного альбома - того самого, который и подсадил хрупкую певицу на волну супер-популярности. Пластинка легендарная, и произвела на меня неизгладимое впечатление тем, как смело именно свои слабости Накадзима смело открывает слушателю, проявляя одновременно и просто коварную коммерческую мудрость, и что-то абсолютно неповторимое. Уверенность в себе и бесконечная женственность, в самом лучшем и вдохновляющем смысле этого слова - не жеманность, не слащавость, а какая-то на самом деле внутренняя сила, и мягкая грусть.
А ещё - профессионализм, прекрасное владение своим роскошным голосом, чудесные идеи, чудесные посылы, и Сакамото Рюичи на клавишных  чувственность, энергия которой сбивает всё на своём пути. Ну и Сакамото Рюичи на клавишных.

Но я же хотела говорить о первом альбоме?
В 1975 году, в 23 года, Миюки дебютировала с アザミ嬢のララバイ」("колыбельная госпожи репейник", вот такое странное название для абслютно чудесной песни) и 「時代」("времена") и посрывала кучу гран-при везде, куда бы она не подалась. Таким образом, её первый альбом, выпущенный в следующем 1976м году, просто не мог не выйти на славу - и на самом деле, он получился удивительно прелестным. Он мне даже ближе, чем тот самый четвёрый, "Скажи, что любишь меня / 愛していると云ってくれ, который, наверное, ещё для меня слишком взрослый, хоть разница между ними лишь в два года.

私の声が聞こえますか(1976)
Миюки во времена своего дебюта, на обложке своего первого альбома.

Жаль, что в плейлист я не могу добавить больше пяти треков... Потому что хочется добавить все - всё подчистую удалено из YouTube, приходится прибегать к вот таким странным способам пиратства... 
Вообщем, советую всем. Может не зацепить, но точно это не будет время, потраченное в пустую. Накадзима Миюки на этой пластинке - само благородство и чистота, невинность и молодость. Разве это не чудесное сочетание?

поскорее забыть бы, но надо запомнить


А вообще, бедные Юкава и Гото, ведь даже непонятно, жертвой чего они стали..? Хотя, меньше всего в эти смутные дни удивляет очередной акт жестокости.

Sunday 25 January 2015

воскресенье - радостный день

Успела подумать, что надо бросить универ, а потом, что надо бросить кумыньку (прости господи) - в итоге пришла к выводу, что лучше бросить себя под трактор. А потом отрезала себе сантиметров пятнадцать волос и стало легче.

Вот и славненько.
____________________________________________(линия позора, под которой я перестаю ныть)

Похоже, что все люди интуитивно слушают Ямасаки Хако, заперевшись в тёмной комнате. Но мне кажется, она бы этого не хотела, поэтому в Хако-сан я решила искать только светлое и нежное, пусть иногда и грустное. 

(вот такая она была ко всему тому же и необычная красавица)






А вот ещё какая прелесть, сколько же силы в этой маленькой и молоденькой Хако!

Пойду сделаю красивую причёску из своих уцелевших волос, надену платье и буду есть орешки да ждать перемен к лучшему.

Monday 19 January 2015

приветы и аккочан

Честно говоря, я нашла тот голос, который у меня звучит в голове. Этот яноальбом, больше чем какой-либо другой её или кого бы то ни было - пластинка, которая звучит так, какой я себя представляю, если кому-нибудь интересен мой взгляд на саму себя со стороны.

 
YANO AKIKO - GOHAN GA DEKITAYO
矢野顕子-ごはんができたよ(1980)

昭和рекоммендация номер один, альбом, который выдержал два месяца каждодневного прослушивания и не потерял свою актуальность (АККтуальнОсть). 

Продюссирован Акко совместно с Сакамото, все члены YMO кредитованы аккомпаниметом/аранжировкой, так что я не удивилась, когда нагло выскочил такой жирный кусок Rydeen, что уж говорить о  прекраснейших каверах YMО, которых никогда не бывает много, как и самой Акко.



Все остальные песни примерно в таком же духе, т.е. такие же идеальные и божественные.(сириосли)

Tuesday 6 January 2015